友人に、娘と是非見に行きなさいよ。。。と、薦められていたこの映画「マンマ・ミーア」。
中々行けなくて、一人で見に行ってきた。
ギリシャの景色が素晴らしい。
元気になれる映画です。文句なく楽しい。
一つ、気になることと言ったら教会で父親と歩く筈のRoadは単に道なのですが、バージンロードと訳していました。そんな呼び方は映画の中ではしていないのに何でそんな訳をするのでしょうねぇ。
外国ではバージンロードなどと言ったら笑いものになります、それなぁに？ってね。
日本で勝手にいつの間にか何処かの結婚式場で命名したのかしらね。
とに角、楽しい映画です。